Translation Hub

Translations Hub

The translation hub is where the magic happens. Newly translated articles in niche languages are posted here for all the world to see. Before translating anything, it is imperative that you read through the Translation Rules to get a basic understanding of what you ought to do and what you should not do when translating.

Other than that, let your linguistic abilities go wild!

How to post a translated article:

[+] Open the guide

[-] Close the guide

Main rules:

All pages must have the exact same unix-name as the original article on the English site. For context, the unix-name is the name in the address bar of your browser, e.g, "level-0", "entity-67", or "kaibigan" (The latter is an example in which the url is different from the title).
In addition to that, you are to put the language code of the language you are translating the article to before the unix-code itself, e.g, if you are translating Level 0 into Spanish, you would have to use the unix-name "es:level-0"
When posting, obey the rules at all times. To put it briefly, this means no automated translations (for example, Google Translate or other sites of similar nature), no changing of the original material in the article (without the original author's explicit approval), and no taking credit for what you did not originally make. For more information, view the previously mentioned site rules.

If your article is in-line with the rules and ready to be posted, enter the url into this box over here and click create page. Copy and paste the article into it, and voila! You've created a translation.

After this, you are to add a link to your translation with the following syntax [[[LINK]]]: TITLE to this page under your respective language category. Whilst it is optional, it is heavily suggested that you also translate the "TITLE" to your language as well.

If your article is the first of its kind to be posted under the language's divblock, remember that the structuring order is as follows:

Levels
Sub-Layers
Engimatic Levels
Entities
Enigmatic Entities
Objects
Tales
POI's
Groups
Canons
Joke Entries
Components
Themes

How to add a new language to this hub:

To add a new language to this hub, add the following code:

[[div class="paleblock"]]
++ [[image XX.svg style="width:30px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,.5);"]] YY: [LANGUAGE] articles
* [[[LINK]]]: TITLE
[[/div]]

In this, XX is to denote an .svg link of the language/country's flag (which is licensed under CC-BY-SA 2.0/3.0/4.0, see the licensing guide for more information), and YY denotes the language code itself (e.g es for Spain, fr for France, and so on.).

If you need further assistance with both the code or finding images for your article, you are always free to contact one of the staff members to receive aid in whatever you are attempting to do.